Электрокружок: Первый и самый главный вопрос: «Как дела?».
Эндрю Филлипс: Все просто отлично! Надеюсь, что у вас тоже все хорошо.

Электрокружок: Расскажи нам о Grasscut. Как бы ты описал ваше творчество людям, которые никогда о вас не слышали?
Эндрю Филлипс: Я композитор из Брайтона, Англия. Я написал музыку для огромного количества фильмов и 3 года назад создал Grasscut со своим приятелем Маркусом, пианистом и контрабасистом. Grasscut исследует мир электронной музыки, фолка и классики. Для этого мы используем мой голос, живые клавиши, бас и всевозможные сэмплы, благодаря которым, как мы надеемся, создаем атмосферную и кинематографическую музыку.

Электрокружок: Вопрос, который интересует всех – расскажи подробности о вашем новом альбоме. Какова его идея и настроение? Отличается ли ваш новый альбом от дебютника или является его логическим продолжением?
Эндрю Филлипс: Я действительно в восторге от нового альбома! Мы играли несколько песен из него живьем на последних выступлениях во Франции и Бельгии, которые очень хорошо были встречены публикой. Для участия в записи альбома мы пригласили некоторых ОЧЕНЬ интересных гостей из мира инди, джаза и электроники. Но боюсь, мне пока не позволено говорить, кто они! Что касается песен, то альбом является развитием начала, заложенного нашим дебютом, и несет в себе некоторые темы пейзажей и истории, и перемешивает их между собой. В музыкальном плане, новый альбом может быть стал немного теплее, с большим количеством живых ударных и струнных инструментов, а также, конечно, электроника и текстуры, основанные на сэмплах.

Электрокружок: Каким цветом или запахом ты охарактеризовал бы ваш дебютный альбом? (Многие, у кого мы брали интервью ранее, побоялись отвечать на этот вопрос, поэтому пойму, если ты его проигнорируешь).
Эндрю Филлипс: Наш дебютный альбом “1 Inch / 1/2 Mile” для меня выглядит очень зеленым и обладает запахом, конечно же, скошенной травы. Он во многом основан на моих впечатлениях о Сассексе, где я живу, и большая часть песен имеет очертания местного ландшафта и пейзажей: часть из них — настоящие, часть — вымышленные. Мы прилагаем карту к компакт-диску, для прогулки по близлежащим холмам вокруг давно исчезнувших деревень. Хорошее место, чтобы слушать альбом в наушниках. Если вы приедете сюда из России, вы обязательно должны попробовать прогуляться по этим местам, тут очень красиво.

Электрокружок: Что ты думаешь о нынешнем состоянии электронной музыки? Кто на твой взгляд наиболее интересен сейчас?
Эндрю Филлипс: Электронная музыка очень интересна на данный момент — техника позволяет нам делать больше и больше вещей для искренних и честных живых выступлений, делая их на самом деле “живыми”, которые, очевидно, влияют на производительность и эффективность работы, но так же и на студийные записи, помогая делать всевозможные вещи более спонтанными.
Мне интересна вся музыка, но если затронули тему электронной ее составляющей, то на данный момент мне очень нравятся Gazelle Twin, Emika, Rustie, Animal Collective и Pjoni & Ink Midget из Словакии, которые еще очень молоды, но делают по-настоящему интересные вещи.

Кто на ваш взгляд был наиболее интересен в прошедшем году?
Эндрю Филлипс: Radiohead все еще умеют удивлять спустя столько лет деятельности. Так же Deerhoof, Hauschka — Salon Des Amateurs, Gazelle Twin с альбомом The Entire City и Micachu & The Shapes со своим Live album.

Электрокружок: Чья музыка повлияла на твое творчество? Назови несколько альбомов, которые ты любил слушать в детстве.
Эндрю Филлипс: Я очень люблю эти альбомы:
Robert Wyatt — Nothing Can Stop Us
Brian Eno — Another Green World
Cabaret Voltaire — The Voice of America
Joy Division — Closer
Japan — Tin Drum
Radiohead — Kid A
Blockhead — Music by Cavelight
Gavin Bryars — The Sinking of the Titanic
Claude Debussy – String Quartet in D Minor
John Cage – Interludes for Prepared Piano
Charles Mingus – The Black Saint and the Sinner Lady
Portishead – Dummy
The Beach Boys – Pet Sounds

Электрокружок: Что наиболее интересное ты смотрел/читал/слушал в последнее время?
Эндрю Филлипс: Фильм: Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни
Музыка: Benjamin Britten – English Folk Song Arrangements
Книга: Никола Баркер — Darkmans

Электрокружок: Напиши несколько слов о месте, где ты пишешь музыку. Какие средства ты используешь для создания мелодий?
Эндрю Филлипс: В моей студии, где я сейчас нахожусь,много свободного места и очень тихо. Комната наполнена инструментами: барабаны, фисгармония, стойка с кастрюлями (используется с  1946 года), арфа, ксилофон, синтезаторы, гитары, ударные установки, диктофоны, микрофоны и т.д. Я люблю, когда все собрано вместе и постоянно готово к записи.
Я часто записываю звуки на мой маленький стереомагнитофон или на телефон перед тем, как начать обрабатывать их на компьютере. Затем я переключаюсь на работу между Logic & Live и другое всевозможное ПО.

Электрокружок: В чем ты черпаешь вдохновение для создания музыки?
Эндрю Филлипс: Я беру вдохновение от мира вокруг меня — я делаю много “записей из полей”, и когда вы действительно слушаете окружающий мир, даже дорожное движение, часто можно встретить красивые и западающие в память вещи. Основа трека “A Lost Village” создана во время прогулки, на поле, окружающем исчезнувшую деревню, о которой я упоминал ранее.
Кроме того, получаю вдохновение слушая разговоры людей, — когда я записываю их (иногда тайно), порой обнаруживаются удивительные моменты. Для меня очень важно иметь спонтанность в музыкальном произведении — будь то работа на концерте, полевая запись, или творчество с Max/MSP — не имеет значения. Все полученные результаты должны удивлять тебя, как музыканта. Если это так, то музыка будет удивлять всех остальных тоже.

Электрокружок: Чем ты занимаешься в свободное время? Может у тебя есть какое-нибудь странное и дикое хобби?
Эндрю Филлипс: Мое любимое занятие — прогуливаться или карабкаться по горам Сноудонии в Уэльсе или холмам Сассекса.

Электрокружок: Ты что-нибудь знаешь о современной российской культуре? Может ты слышал нашу музыку?
Эндрю Филлипс: Я огромный поклонник Достоевского, Шостаковича и Андрея Тарковского — возможно, вы сможете проконсультировать меня и дать пару советов о русской музыке, которую я должен послушать / фильмах, которые я должен посмотреть?

Электрокружок: У вас есть планы посетить Россию? Что интересного в вашем райдере?
Эндрю Филлипс: Мы были бы очень рады приехать в Россию — может быть, ближе к концу года? Все, что есть в нашем райдере — это хорошее местное красное вино и сыр.

Электрокружок: Какое желание ты загадал на новый год?
Эндрю Филлипс: Долгой жизни и счастья. И остаться верным своим целям.

Электрокружок: И последний вопросы: «Если бы у тебя появилась возможность что-то изменить в своей жизни, чтобы это было?»
Эндрю Филлипс: Я бы хотел иметь больше свободного времени, улучшить зрение, и возможность остановить дождь!

Электрокружок: Пожалуйста, пару мудрых слов для наших читателей.

Andrew Phillips: I really hope we get to come and play for you sometime soon — until then, take care, stay true, and keep it experimental.

Разрешите опубликовать перевод нашего разговора с Эмикой, который состоялся в начале апреля.
Все это время я ждал подходящего повода. А что может быть более подходящим, чем выход дебютного альбома? Тем более — интервью совсем не потеряло своей актуальности.
Продолжайте читать и узнаете, из-за чего Эмика потерялась в российском метро, чем она занимается дома под звуки тяжелого техно и почему в детстве у нее были проблемы с учителем музыки.

Электрокружок: Первый и самый главный вопрос: «Как дела?»
Emika: У меня все очень хорошо. Спасибо за вопрос! У нас был первый теплый весенний день здесь, в Берлине, в конце концов чары зимы разрушаются.

Электрокружок: Расскажи нам о себе. Как бы ты описала свое творчество людям, которые никогда не слышали об Emika?
Emika: Я музыкальный продюсер, певица и саунд-дизайнер. Я пишу все сама. Я чувствую, что в этом мой долг перед музыкой — создавать новые звуки и уникальные песни. Я часто создаю то, что как мне кажется, как я чувствую, не хватает в современной музыке. Есть много сторон души, которые могут быть изучены с помощью музыки и звуков, особая энергия, которая может быть использована для общения с людьми и их вдохновения. Больше всего мне нравится играть с нашим восприятием музыки.

Электрокружок: Какие планы на будущее? Расскажи несколько фактов о своем грядущем альбоме, который нам уже пообещал лейбл Ninja Tune.
Emika: В настоящее время я заканчиваю следующую EP, которая представляет собой двойной A-side с несколькими фантастическими ремиксами. Релиз состоится примерно за месяц до выхода моего альбома, который точно увидит свет в конце этого года. Я работала над альбомом в течение нескольких лет и на нем будет несколько особенных песен, которые я хочу сохранить в секрете, чтобы они стали для всех неожиданностью до тех пор, пока не будут закончены.

Электрокружок: Что ты думаешь о нынешнем состоянии электронной музыки? Кто на твой взгляд наиболее интересен сейчас?
Emika: Мне посчастливилось наблюдать за дабстепом в Бристоле и Лондоне, когда он был свежим и ярким, и теперь, много лет спустя он стал предметом для подражания в коммерческой музыке во всем мире. После того как тенденции андерграунда впитываются коммерческой музыкой, это обязательно станет толчком для очередных изменений и сдвигов в андерграунде. Так что я с нетерпением жду, что случится дальше с независимой и коммерческой музыкой…
Tommy Four Seven сделал удивительный techno-альбом из его собственных звуков. Он не использует синтезаторы и драм-машины, а сделал все из акустических записей.
DJ Rashad из Чикаго делает великолепные биты, я очень завидую ему! Его музыка просто убер-крутая.
Проект BBF придумывает одухотворенный house, они играют все в живую. Действительно, значимые «живые» артисты.

Электрокружок: Кто на твой взгляд взорвет сцену в 2011 году?
Emika: Амон Тобин! Его новый альбом просто сногсшибательный.

Электрокружок: Чья музыка повлияла на твое творчество? Назови несколько альбомов, которые ты любила слушать в детстве?
Emika: В детстве я слушал Карел Готт, ноктюрны для фортепиано, сонаты Бетховена, Стиви Никс и Дэвид Боуи.

Несколько моих любимых артистов:
Aesop Rock
Beck
Maria Callas
Marcel Dettmann
Muse
Nina Simone
Mala

Электрокружок: Что наиболее интересное ты смотрела/читала/слушала в последнее время?
Emika: Недавно я посмотрела много фильмов о Марии Каллас, ее голос невероятно уникален, ее жизнь, наполненная болью и успехом. Она посвятила свою жизнь только искусству и все отдала музыке. Есть чему поучиться у нее! Я хотела бы, чтобы было больше фильмов о ней, с рассказами о музыке. Поищите «Мария Каллас интервью» в Youtube, она невероятная женщина!
Lady Gaga упомянула в одном своем интервью книгу «Письма к молодому поэту». Эта книга стала чем-то вроде Библии для меня с тех пор как я прочла её.
Недавно я влюбилась в записи Santogold, она восхитительная!

Электрокружок: Напиши несколько слов о месте, где ты пишешь музыку. Какие средства ты используешь для создания мелодий?
Emika: Я записываю музыку в своей спальне, у меня есть старое пианино, которое можно услышать в моих песнях, несколько хороших микрофонов, мой компьютер и много программных синтезаторов. Я записала «Double Edge» на Чертовой горе Teufelsberg — закрытой шпионской станции (ранее занятой для прослушки) в Западном Берлине. Реверберации внутри башни просто жуткая, и я использовала ту давящую атмосферу для своего вокала. Тексты песен я придумываю и затем храню в голове. Лучшим полем для творчества являются клубы Берлина. Техно здесь создает идеальную атмосферу для моих идей, после я возвращаюсь домой и записываю все. Я часто хожу клубы одна, люблю забиться в темный угол посреди танцпола. Мне нравится быть среди танцующих людей, люблю чувство, когда громкая музыка проходит через мое тело.

Электрокружок: В чем ты черпаешь вдохновение для создания музыки?
Emika: Мое вдохновение идти изнутри меня, от моей души и из моей жизни. Моя «внутренняя музыка» всегда играет в моей голове. Я сочиняю в моем воображении, а потом я использовать технологии студии для записи моей «внутренней музыки».

Электрокружок: Чем ты занимаешься в свободное время? Может у тебя есть какое-нибудь странное и дикое хобби?
Emika: В свободное время я хожу за покупками в музыкальный магазин Hardwax в Берлине, а еще я «подсела» на занятия Punch & Kick в местном спортзале. Я иногда кручу обруч в моей спальне, слушая тяжелое техно. Отличная тренировка для живота!

Электрокружок: Ты что-нибудь знаешь о современной российской культуре? Может ты слышала нашу музыку?
Emika: Сергей Рахманинов и Дмитрий Шостакович — два моих любимых композитора. Их музыка обладает мощью и трогательность, а история их жизнь очень интересна. Это два моих самых больших влияний в музыке. Когда я была моложе, я одержимо играла фортепианные пьесы Рахманинова и постоянно получала растяжение запястья. У него были такие замечательные большие руки, а я была молода. Да еще и с маленькими руками. У меня были постоянные проблемы с учителем, который настаивал, что я должна сперва набраться опыта. А значит, должна ждать.
А еще я люблю вот эту песню партизан: http://www.youtube.com/watch?v=H8aNv1XNv9c

Электрокружок: У тебя есть планы посетить Россию? Что интересного в твоем райдере?
Emika: Я переехала в Берлин три года назад для работы в качестве Au Pair для одной прекрасной семьи. Я съездила с ними в Москву и Санкт-Петербург на праздник, посетили их друзей в России. Я побывала во многих крупных городах мира, но ничто не сравнится с Москвой. Это захватывающий город, и я мечтаю о нем до сих пор. Однажды, прогуливаясь в одиночку по городу, я даже заблудилась в метро — засмотрелась на невероятную архитектуру подземки! Я провела целую ночь в поезде до Питера, курила и выпивала всю дорогу (мне нравятся эти маленькие тонкие сигареты, которые курят российские леди). Мне посчастливилось быть в Санкт-Петербурге во время белых ночей, моя подруга показала мне город и отвела в замечательные рок-бары с живой музыкой. Это так красиво, находиться на улице в 19:00, когда воздух раскален от жары, свет солнца подобен лунному свету, освещает все вокруг, отражаясь в воде. Это было особенное время для меня. А еще я ела много-много «Аленка».
Я хотела бы приехать в Россию и сыграть мою музыку. Надеюсь с выходом альбома у меня появится возможность приехать в Россию и сыграть для всех свою музыку. Была бы очень рада вернуться в места, которые я посетила ранее, и встретиться там с моими русскими поклонниками.
Мой райдер очень простой: возьмите мое студийное оборудование со мной вместе. И мне нравится пить много травяного чая перед выступлениями.

Электрокружок: И последний вопросы: «Если бы у тебя появилась возможность что-то изменить в своей жизни, чтобы это было?»
Emika: Я бы хотела, чтобы моя Английская и Чешская семья, мои лучшие друзья из Великобритании жили в одном большом доме все вместе во веки веков. Иногда мне трудно оставаться сильной и продолжать упорно трудиться, когда я чувствую как далеко они все от меня.

Электрокружок: Пожалуйста, пару мудрых слов на прощание для наших читателей.

Emika: All the answers are in music…all you have to do is listen….

Дебютный одноименный альбом выходит 3 октября на Ninja Tune.
Наш обзор появится буквально на днях.

Друзья, разрешите познакомить вас не просто с еще одним молодым и перспективным музыкантом, но с интересным человеком и прежде всего — личностью. Мы с Леной, которой выражаю огромную благодарность за помощь и поддержку, пока переводили интервью были просто восхищены этим человеком. Видимо, эта панда и вправду — волшебная. Просим любить и жаловать!

Электрокружок: Первый и самый главный вопрос: «Как дела?».
Magic Panda: (Цитирую полученный ответ в оригинале): Хорошо, спасибо, а вы?

Электрокружок: Расскажи нам о себе. Как бы ты описал свое творчество людям, которые никогда не слышали о Magic Panda?
Magic Panda: Меня зовут Джейми Робсон и живу я в Норидже, Великобритания. Я делаю музыку под именем Magic Panda. Если вы никогда не слышали то, чем я занимаюсь, то опишу свою музыку таким образом: музыкальные истории, с атмосферной и сказочной электроникой, с легкой, деликатной мелодией и сложным асимметричным ритмом.

Электрокружок: Расскажи нам о своих планах на будущее? Может у тебя уже готов дебютный альбом и он скоро увидит свет?
Magic Panda: Days are Numbered — это моя вторая EP, которая выйдет в сентябре на Tigerbeat6. Новая ипишка — продолжает идею The Glass Mountain EP и содержит в себе мои музыкальные наработки последних 12 месяцев упорной работы. Я очень горжусь этими 4 треками, но так же я рад оставить их позади, чтобы можно было двигаться вперед и создавать новый материал. Есть несколько новых треков, находящихся еще в разработке, надеюсь объедить новые работы и закончить старые демо-записи для своего альбома, который выйдет 2012 году. Еще рано всерьез думать о полноценном альбоме, но я начну упорную работу над ним в ближайшем будущем. Наряду с этим, у меня также есть планы сделать несколько ремиксов на других исполнителей.

Электрокружок: Что ты думаешь о нынешнем состоянии электронной музыки? Кто на твой взгляд наиболее интересен сейчас?
Magic Panda: Мне кажется, наиболее интересные изменения происходят в настоящее время с электронной музыкой. Мир электронной музыки-совершенно потрясающее место, где множество артистов создают свою странную и прекрасную музыку. Меня, в частности, больше все интересует ‘melodic techno’, музыканты этого направления в основном сосредоточены вокруг лейблов cinematique и manual; lanny may, matthys, panda valium и другие. Также для меня огромный интерес представляют Border Community, Planet Mu и Loki. Кроме того, сейчас я наслаждаюсь творчеством Rone, Russian Linesman, Groj, Ital Tek и Ochre — вот лишь некоторые из них.

Электрокружок: Кто на твой взгляд взорвет (или уже сделал это) музыкальную сцену в 2011-м?
Magic Panda: Если честно, я не слежу за состоянием сцены и мне сложно ответить на этот вопрос. Я никогда не «держал руку на пульсе».

Электрокружок: Чья музыка повлияла на твое творчество? Назови несколько альбомов, которые ты любил слушать в детстве.
Magic Panda: В подростковом возрасте я больше всего слушал гранж и панк, даже играл на бас-гитаре в нескольких группах. Со временем я разбавил свою строгую диету,
состоящую из Nirvana, Smashing Pumpkins и The Pixies такими исполнителями, как Sonic Youth, Sigur Ros и Godspeed You! Black Emperor. Я никогда всерьез не интересовался тем, что называется «танцевальной» музыкой, но было несколько артистов, творчество которых было на границе с «танцевальной» музыкой, и мне это очень нравилось. Aphex Twin, DJ Shadow, Four Tet, Portishead, Boards of Canada, Mum, Notwist, Bjork — творчество всех этих исполнителей повлияло на мое собственное и вдохновило меня на вступление в мир электронной музыки. Они показали мне возможности этого жанра.

А вот несколько любимых альбомов:
Aphex Twin — Richard D James Album
DJ Shadow — Entroducing
Bjork — Post
Four Tet — Pause and Rounds
Boards of Canada — Music has the right to children
Mum — Yesterday was dramatic, today is okay
Nathan Fake — Drowning in a sea of love

Электрокружок: Что наиболее интересное ты смотрел/читал/слушал в последнее время?
Magic Panda: Самый интересный фильм, из недавно просмотренных, это «Древо Жизни» Терренса Малика — действительно экспериментальный и прекрасный фильм, отказывающийся от повествования как такового, чтобы передать эмоции при помощи последовательности пленительных образов. В настоящий момент я читаю «Страна Чудес без тормозов и Конец Света» Мураками. Он мой любимый писатель. Я обожаю причудливые сюрреалистические миры, которые он создает.
Последние альбомы, которые я слышали, были от музыкантов из Норфолка: Holkham Drones от Luke Abbott и Get to gRips от Sargasso Trio.

Электрокружок: Напиши несколько слов о месте, где ты пишешь музыку. Какие средства ты используешь для создания мелодий?
Magic Panda: Я придумываю идеи для треков в различных местах в течение дня, но все они записываются в моем подвале, который так же является моей студией. Я не пурист когда речь идет о технической стороне музыки, поскольку большинство моих звуков исходит из специального ПО, VSTS и т.д. Я использую Ableton Live, поскольку это дает мне много свободы, чтобы играть и исследовать новые идеи.

Электрокружок: В чем ты черпаешь вдохновение для создания музыки?
Magic Panda: Если честно, я на самом деле не знаю-вряд ли есть хоть какие-то другие внешние факторы, кроме музыки, которую я слушаю. Я стараюсь в своей музыке поймать настроение или ощущение, и следую за ними, чтобы узнать, куда они меня заведут

Электрокружок: Чем ты занимаешься в свободное время? Может у тебя есть какое-нибудь странное и дикое хобби?
Magic Panda: Так как я постоянно работаю, 99% моего свободного времени тратится на музыку. Скажи, а игра в сквош — это достаточно странное хобби? По-моему, это not very rock’n'roll!! (эта фраза меня так порадовала, что я решил ее оставить в оригинале).

Электрокружок: Ты что-нибудь знаешь о современной российской культуре? Может ты слышал нашу музыку?
Magic Panda: Если честно, я не много знаю о современной русской музыке, но хотел бы узнать больше. Мне очень нравится русская литература и кино, в частности, Тарковский.

Электрокружок: У тебя есть планы посетить Россию? Что интересного в твоем райдере?
Magic Panda: Никаких планов, но Россия — это определенно то место, где бы я с радостью побывал. Было бы великолепно получить возможность сыграть в России. Если кто-то купит мне билет и предоставит место для выступления — я буду там.

Электрокружок: И последний вопросы: «Если бы у тебя появилась возможность что-то изменить в своей жизни, чтобы это было?»
Magic Panda: В юности я всегда знал, что хочу быть музыкантом. Я бы хотел, чтобы эта уверенность в своей цели пришла ко мне в еще более ранние годы.

Электрокружок: Пожалуйста, пару мудрых слов для наших читателей.

Magic Panda: I look forward to meeting you when I come and play in Russia. I am not wise, so have no wise words to offer, other than, be excellent to each other and party on!

Magic Panda похож на своего тезку и еще на кучу других музыкантов, однако при этом умудряется сохранять индивидуальность и непохожесть. Взяв лучшее от остальных, сделал твердый и прочный сплав, который может назвать в честь себя. Ритмичность конструкции от Gold Panda, солнечность и нео-романтизм Solar Bears, насыщенность и теплота Bibio – россыпь алмазов, которую может подобрать каждый, но не каждый в силах заставить сверкать. Вот у Tropics, например, не получилось… Но об этом позже.

Эта музыка звучит знакомо, поэтому не вызывает отторжения и обладает ворохом разномастных деталей, которые привлекают внимание. С каждым последующим прослушиванием, мелодии Джейми предстают в новой форме. Невероятная гармония элементов, без нагромождений, рассусоливания и топтания на месте поражают воображение яркими пестрыми красками. Days Are Numbered с первых секунд берет слушателя за руку и прыгает с места в карьер, ведя за собой ничего не подозревающего беднягу в небольшое, но запоминающееся приключение.
Творчество Magic Panda можно отнести к условно группе музыкантов, воспевающих окружающий натурализм. Нам так хотелось чего-то знакомого, осязаемого и величественного одновременно. А что может быть более величественным, чем Мать Природа? Это музыка, которая не раздувает эпичность до космических масштабов, не красуется перед слушателем дешевыми приемами, а использует по максимуму все земные элементы: твердость камня в битах, прохладу ветра в настроении, шум ливня для фона, зной этники для украшения основы.

Magic Panda — Days Are Numbered EP
Label: Tigerbeat6 Music (MEOW 180)

1. Days Are Numbered
2. Beyond The Burning Horizon
3. The Mid-Levels
4. Akasha

Послушать и купить можно на Juno Download

Господа, перед нашими глазами родилась новая «звезда», требующая пристального внимания, потому что все, что Magic Panda успел выпустить — это небольшие шедевры, у которых есть шанс пополнить собой золотой фонд электронной музыки. Поэтому смотрит за Фэйсбуком и Звуковым Облаком

При том, что у питерского дуэта i11even нет ежемесячных релизов на всевозможных лейблах, волей судьбы я постоянно сталкивался с их творчеством. Эй, боссы планетмю, нинджатюнов и прочих найтслагсов, зачем вы выпускаете всякий унылый шлак? Обратите внимание на наших земляков, они делают великолепные вещи европейского уровня.
Чего стоит только один трек «Can’t Surrender», который успел забраться в голову и в наши чарты (посмотрите декабрь прошлого года). После такого «тесного» знакомства имя автора произведения как минимум запоминается (максимум — подвергается всевозможному преследованию).
И вот пришло время потребовать от музыкантов ответа за свои действия — сами виноваты, раз пишут такую отличную музыку. А заодно выпытать ответы на часто задаваемые вопросы и попросить всяких гостинцев. Но, сперва вопросы, гостинцы — после.

Электрокружок: Первый, самый простой и частый вопрос, как дела? Как провели лето?
i11even: Хэй хэй! Всё идет своим чередом, то есть к лучшему. Лето продолжается! Сентябрь — волшебное время :)

Электрокружок: Расскажите немного о себе. Как бы вы представились людям, которые никогда не слышали об i11even?
i11even: i11even — проект из Санкт-Петербурга, состоящий из двух человек. Мы экспериментируем с хаус музыкой во всех её проявлениях, но отдаем предпочтение ее бас-составляющей.

Электрокружок: Расскажите о планах на будущее. Какие релизы вы готовите в ближайшее время? Возможно, полным ходом идет запись дебютного альбома?
i11even: Пока мы не особо занимаемся продвижением своей музыки. Не любим эту назойливость — рассылка треков, привлечение внимания и т.д. Просто делаем музыку, которая нам нравится.
Если она нравится кому-то еще — это здорово! На данный момент работаем над ремиксом на британского продюсера Okota, чья EP скоро должна выйти на Wicked Bass. Также готов ремикс на один из хитов
Pixelord. Ну и опять же Wicked Bass хотят этой осенью выпустить нашу EP, в которую войдет один из свежих тюнов «Stoned Roller».

Электрокружок: Что вы думаете о нынешнем положении дел в электронной музыке? Кто на ваш взгляд наиболее интересен сейчас на отечественной и зарубежной сцене?
i11even: Что касается в целом электронной музыки — мы не любители этих хайповых ярких синтов, которыми большинство сейчас пытаются залепить свои треки. Танцевальная музыка должна быть танцевальной. В ней должен быть ритм и бас, все остальное второстепенно, понимаете о чем мы? :) Всё очень перемешалось и порой непонятно, почему всю эту новомодную пёструю музыку продолжают называть UK Bass. Ориентиром для нас до сих пор остается Бристольская тусовка, какого бы жанра это ни касалось. Серьезное, осмысленное увлечение электронной музыкой пришло к нам именно из этих краев. Продюсеры, переключившиеся с дабстепа на хаус очень радуют. Они принесли в эту музыку то, чего ей немного не хватало — бас.
Наши фавориты: Niсolas Jaar, Joy Orbison, Jimmy Edgar, KiNk, Ame, Hackman, ну и конечно же наш любимый Dirtybird Records. Из соотечественников — это Pixelord, Lapti, Exponaut, техно-head Anton Mayer, Bisweed, Oceania…

Электрокружок: Уже прошло больше чем полгода, могли бы назвать артиста, который взорвал мир своим появлением в этом году? Какие новички были наиболее интересны и будут интересны в будущем? Как вы думаете, лучший релиз 2011 года уже случился?
i11even: Для нас главный взрыв — 110 — 115 bpm. Это произошло действительно неожиданно, все время современная хаус музыка продолжала ускоряться. Из новичков (если их можно так назвать, хехе) — это Behling & Simpson. Пока у них зарелизено несколько треков, но в скором времени стоит ждать новых работ. Вся тусовка Futureboogie (http://www.futureboogie.com) нам очень симпатична. Этот, так называемый, «slow mo» саунд должен в скором времени набрать обороты. С понижением темпа открывается поле для новых экспериментов.А по поводу лучшего релиза 2011 — до конца года еще довольно далеко, не будем торопить события. Но если Joy O — Ellipsis выйдет в этом году, то пожалуй для нас это будет релизом года. Отличный тюн! Плюс очень ждем альбом Justin Martin этой осенью.

Электрокружок: На какой музыке вы воспитывались? Чье творчество наиболее сильно повлияло на вас и вашу музыку? Назовите несколько любимых артистов и альбомов детства.
Артём: За свои 29 лет я переслушал довольно много разной музыки — от трушного блэк-дэт-металла и унылого гранжа до старого фанка и хип-хопа. С электронной музыкой подружился лет в 18. Это были Portishead, Massive Attack, DJ Shadow и т.д. Затем был довольно долгий период увлечения дабстепом. Digital Mystikz! Mala до сих пор остается одним из самых ключевых музыкантов для меня. В совсем глубоком детстве слушал Modern Talking и остальные родительские кассеты :)
Катя: ЧОРНЫЙ ХАРДКОР РЕП!

Электрокружок: В чем черпаете вдохновение?
i11even: В хорошем настроении. Если с ним всё ок, то вдохновение приходит само. Никогда не садитесь писать музыку, если вы чем-то озабочены.

Электрокружок: Как выглядит место, где вы занимаетесь написанием музыки?
i11even: Это два разных места, ведь нас двое. Две уютных bedroom студии с похожим сетапом. Разница в диаметре мониторов. У Кати больше :)

Электрокружок: Что наиболее интересное вы читали/смотрели/слушали в последнее время?
Артем: оба сейчас читаем Довлатова. Из фильмов — пожалуй старенький джалло «А теперь не смотри».
Катя: Нил Стивенсон «Криптономикон»

Электрокружок: Есть ли у вас какое-нибудь странное и дикое хобби?
i11even: Снукер!

Электрокружок: Планируется ли турне по городам России? Что интересного есть в вашем райдере, чтобы можно было вас пригласить, скажем, на Дальний Восток?
i11even: Хаха, ну о турне речи пока нет. Все, что сейчас происходит — это так называемый friendly booking. Самое интересное в нашем райдере — это его прайс!
Промоутерам на заметку — спешите пригласить нас. Пока это действительно очень недорого :)

Электрокружок: Вопрос, который мы задаем всем: Если бы у вас была возможность что-то поменять в своей жизни, чтобы это было?
i11even: Да ничего. Прожить жизнь без ошибок невозможно.

Электрокружок: И на прощание – пара мудрых слов читателям Электрокружка.

i11even: Никогда не мешайте наркотики и алкоголь.
Кефир спасёт мир :)

Специально для Электрокружка мы записали микс, довольно полно характеризующий нашу любимую музыку. Это именно то, что можно услышать на наших выступлениях.

320 | Скачать
Хотите больше музыки? Отправляйтесь на Soundcloud ребят.

ЭК — Ну что, как поживаешь?

Toki -Отлично, все в порядке у меня.

ЭК — Не могла бы ты представиться? Описать себя в несколькиз словах для тех, кто никогда не слышал о Tokimonsta.

Toki — Я музыкант из Лос-Анджелеса, Калифорния, места, где любят биты и все, что к ним прилагается.

ЭК — Твое звучание очень разнообразно, что помогает тебе в написании музыки и где ты черпаешь вдохновение?

Toki — Да меня может впечатлить все, что угодно, будь то хороший фильм, забавная картинка или отличный концерт-в общем, ничего необычного. Вряд ли я смогу выдать четкую формулу того, что помогает мне создать настроение для создания музыки.

ЭК — Есть информация, что скоро выйдет твоя новая ЕР «CreatureDreams», можешь описать ее? Может быть, при помощи цветов и запахов.

Toki — У нее будет запах весеннего моря. А цвет, цвет будет фиолетовый и голубой.

ЭК — Расскажи, что ты думаешь о положении дел на современной электронной сцене? Кто, по твоему, сейчас представляет наибольший интерес?

Toki — Современная электронная музыка просто потрясающа. А прямо сейчас я слушаю нового Jonwayne и новый альбом  Battles.

ЭК — А кто ты можешь сказать о «команде Brainfeeder’а»? Каково ощущать себя единственной девушкой в этом «кружке»?

Toki — Вот что я скажу на этот счет-я была там первой девушкой, но сейчас я далеко не единственная. Несколько талантливых дам в очень скором времени будут издаваться на Brainfeeder, и меня это радует, на самом деле.

ЭК — Чья музыка повлияла на твое творчество? кого ты слушала в детстве? Назови, пожалуйста, несколько исполнителей или альбомов.

Toki - Меня на самом деле впечатлял необычный хип-хоп и романтическая музыка. Моими любимцами были DJ Krush — Krush, DJ Shadow — Entroducing, J Dilla — Welcome to Detroit, The Long Lost -The Long Lost, White Noise, Thom Yorke и так далее.

ЭК — Россию посетить планируешь? Твои фанаты будут ждать! (Я тоже)

Toki -Было бы замечательно! Буду ждать того момента, когда смогу приехать к вам.

ЭК — А о России что-нибудь знаешь? У тебя здесь полно поклонников!

Toki — У меня есть друг в России,  DZA, он создает потрясающие биты и был со мной вместе в REd Bull Music Academy. Мне кажется, в России очень ценят музыку, во всяком случае, я могу судить об этом, читая отзывы в интернете.

ЭК — Последний вопрос-если бы у тебя был шанс, что бы ты изменила в своей жизни?

Toki — Да ничего! Думаю, все плохое и хорошее, что случалось, как раз и сделало меня тем, кто я есть.

ЭК — И последнее-не могла бы ты сказать пару слов своим русским фанатам?

«Never in my whole life would I have thought people in Russia wouldlisten and appreciate my music. It means so much to me to know thatwe live so far from each other, but share this bond. Thank you.»

И конечно само творение. С первых секунд работа погружает в глубины ночного города. Кроткая и легкая Little Pleasures, проносит мимо нас стайки огней фар и светофоров и сквозь слои тьмы, разреженной лишь редкими фонарями, уводит по течению автомагистралей все глубже и дальше в темноту.

Bright Shadows вместе с Moving Forward, наполненные мерцающими колебаниями и «именным» высокочастотным подчерком Toki, продолжают картину цифрового океана. Мерные импульсы, словно движения волн и дыхание улиц. Шум прибоев и гул проводов.

Под конец, строгими штрихами завершают ее чарующая Stigizmating Sex, с робкими ритмами и сокращениями электрических пульсаров, и Day Job с далекими, утихающими сиренами и гулкими ударами в густой темноте.

Artist: TOKiMONSTA
Title: Creature Dreams EP
Label: Brainfeeder

Tracklist:
01. Fallen Arches
02. Little Pleasures (feat. Gavin Turek)
03. Bright Shadows
04. Moving Forward
05. Stigmatizing Sex
06. Darkest (Dim) (feat. Gavin Turek)
07. Day Job

И огромное спасибо Елена за перевод. Ждем твоего возвращения.

Мои хорошие друзья Маркус и Джером, известные всему прогрессивному человечеству под несерьезным именем LOL Boys выпускают сегодня на Discobelle свой дебютный полноценный (читай – крупный) релиз (если не брать в расчет прошлогоднего сингла «123» и всяческих появлений во всевозможных компиляциях, миксах и прочем). LOL Boys уже получили свою собственную армию поклонников благодаря целенаправленной усердной работоспособности и всевозможной активности. Их ремиксы хоть раз, но прозвучали в каждом клубе в каждом миксе по обе стороны Атлантического океана. Крупные лейблы предлагают выгодные контракты, про них снимают репортажи, приглашают на крутые вечеринки и при этом парни остаются невероятно очаровательными в своей скромности.

При большом опыте работы, LOL Boys все еще подвержены шаткости и неустойчивости звучания, в котором они продолжают поиски своего «камня преткновения».
Поскольку полноценная одноименная ИПишка записана в абсолютно неожиданном ключе, я решил выяснить, что послужило такой смене настроения и почему они так часто меняют направление своей деятельности.

Привет мужики, как дела? Как начали 2011 год? Чем занимаетесь сейчас?

Маркус: На новый год я был в Нью-Йорке, пытался попасть на шоу Лил Уэйна с моей девушкой. Мы объелись вкусной едой, выпили вкусного пива и бутылку вина.
Джером: У меня все превосходно. Такое ощущение, что я нахожусь в Лос Анджелесе, застрявшем посреди зимы 70-х годов.

Расскажите немного о себе. Как бы вы представили LOL Boys тем, кто никогда о них не слышал?

Lol Boys: Джером живет в Лос Анджелесе, Маркус из Монреаля. Мы познакомились благодаря тому, что посещали одинаковые музыкальные форумы в интернете. Маркус был в Чикаго, а Джером учился рядом с Миннеаполисом в то время. Мы оба занимались созданием чего-то типа музыки, подумали, решили, что было бы круто скомбинировать наши наработки и поработать над чем-то вместе. Когда мы только начали, наша музыка была похожа на баловство по телефону или изысканный труп. Мы посылали друг другу туда-сюда наработанные части, до тех пор пока не пришли к единому соглашению. Теперь мы отточили процесс (сделали его более утонченным) и без труда затираем Ableton до дыр. Надеемся, что в этом году мы сможем использовать аналоговые элементы (это ведь так модно сейчас) и будем тратить больше времени на написание собственных треков.
Но это не значит, что с ремиксами покончено.
В наши треки мы стягивает множество различных стилей и направлений. То есть, различные треки, которые не звучат как другие наши работы, возможно это из-за того, что у нас много друзей, слушающих различную музыку, и мы подвержены влиянию нового звучания. В целом наше звучание можно назвать словом «house», с элементами хип-хопа, r&b, техно и небольшими кусочками диско. Черт, это всегда так сложно описывать собственное звучание? В любом случае мы надеемся, что людям нравится то, что мы делаем, и они могут оценить нашу работу по достоинству.

Какие у вас планы на будущее. Что мы услышим в ближайшее время?

Lol Boys: Мы готовим несколько релизов, которые выпустим в недалеком будущем. Один из них выйдет на Palms Out Sounds и будет называться LDR, что можно расшифровать, как Long Distant Relationship — это ода тем, кто имеет опыт или переживает в настоящий момент отношения на расстоянии. Это музыка не о романтических, а скорее о рабочих или дружеских отношениях. В наше время развитых технологий, со всеми этими фэйсбуками, смс, вэб-форумах постоянно кто-то будет рядом, но и далеко от тебя в то же время. У нас у всех есть друзья, и нам всем хочется видеться чаще. Этому и будет посвящена наша новая EP. Некоторые треки будут миленькими, а некоторые нет. Нам остается надеяться, что все останутся довольны. Наши друзья Nguzunguzu, Marcus Price и Nadus приготовили восхитительные ремиксы.
Так же мы выпускаем релиз на лейбле Discobelle. У него еще нет названия, и вряд ли мы его придумаем, однако музыка будет более лиричной, романтичной, с налетом ностальгии и теплого времени года — безусловно, составит прекрасную пару LDR EP.
А еще мы выпустим EP на Cool Records (саб-лейбле Mad Decent), которая получит имя «Nomads». И мы не знаем, когда он выйдет, но надеемся, что ближе к концу апреля.

Кто на ваш взгляд наиболее интересен на современной сцене?

Lol Boys: Признаюсь: мы оба виновны в своей небольшой фанатичности относительно музыки. Словно диггеры, постоянно открываем старое и новое звучание, просим друзей поделиться находками. Сейчас мы очень сильно любим Glass Actor, Dubbel Dutch, Samo Sound Boy, Jacques Greene, Leon (UK), Lone, Delivery, Jay Weed,  Brenmar, Expendable Youth, Prince Club, Babe Rainbow, всех из Club Cheval и многих других.

А кто станет главным открытием 2011 года?

Lol Boys: Сложно ответить на этот вопрос, но мы очень надеемся, что ими будут Richelle, Mackency DJ, Javier Estrada, Marcus Price, Acid Girls.

Чья музыка наиболее сильно повлияла на вас и ваше творчество? Что вы любили слушать в детстве?

Lol Boys: Вот некоторые из них:

Burial. «Untrue»
Dr. Dre. «The Chronic»
Joy Division. «Unknown Pleasures»
GlassJaw «Worship & Tribute»
Sparks «No.1 in Heaven»
И вот эти музыканты: Dj Funk, Paul Johnson, Yellow Magic Orchestra, Brian Eno, the Unicorns, Daft Punk, Los Lobos, Booka Shade, Jammin’ Jerald, Metro Area.

Что из последнего отсмотренного, прочитанного произвело наибольшее впечатление?

Маркус: Из фильмов «The Town», книга «Rule of the Bone», в настоящий момент смотрю много сериалов. Breaking Bad — мой любимый.
Джером: Фильм «Dogtooth», а из книжек… Jennifer Steinkamp’s Artist Book

Что используете для написания музыки?

Lol Boys: Мы бэдрум-продюсеры, используем свои лэптопы, сэмплы, Ableton Live. Иногда применяем аналоговые примочки, надеемся, как уже сказал выше, разнообразить их использование в будущем.

Тогда и расскажите, в чем черпаете свое вдохновение?

Lol Boys: Все что угодно дарит нам вдохновения. Внезапно нападет во время прогулки по улице, или при поглощении хорошей вкусной еды. Иногда вдохновляемся вообще красивыми картинками, найденными в интернете.

Может у вас есть какое-нибудь дикое хобби?

Lol Boys: Все просто — любим пить и есть. Джером работает над видео и занимается всевозможным артом, Маркус любит рисовать и готовить.

Расскажите, что вы знаете о России? Слушали ли вы «нашу» музыку?

Маркус: Воспитываясь в США мы не получали знаний о России извне, кроме типичной пропаганды холодной войны. Все плохие фильмы, которые показывали нам, были об «Ужасных Советах», борьбе во время космической гонки и Олимпийских игр. Хотя мы знаем о Jah Division и Тату. Но мы хотели бы услышать больше различных «видов» русской музыки. Россия -  красивая страна с богатой историей и культурой.

Джером: Я получал удовольствие от уроков истории России в школе, но я абсолютно ничего не знаю о нынешней российской поп-культуре.

Собираетесь восполнять пробел относительно России? Может, приедете к нам в гости? Расскажите о своем райдере.

Lol Boys: В настоящий момент мы работаем над этим. В наше райдере нет ничего сумасшедшего. Ничего, кроме одного правила: «чтобы в гримерке были только голубые драже M&M’s». Думаем, мы просто хотим получить удовольствие. Есть хорошее оборудование. Правильные адаптеры. Тур вокруг города, в который нас приглашают. Некоторые блюда местной кухни. Ничего слишком сумасшедшего. Мы так же, как и все, хотим весело провести время, и хотим, чтобы другие тоже веселились.

Если бы вы могли что-то изменить в своей жизни, что бы это было?

Маркус: Я бы не стал ничего менять, потому что убежден, что для всего есть причина и все случилось не просто так.

Джером: А я буду честным — я хочу бесконечных денег!

И на прощание, пару мудрых слов нашим читатеям.

Lol Boys: Always make time to have fun & LOL!

А вот и упомянутый релиз от Маркуса и Джерома. Приятное и мягкое, как масло, звучание, обволакивает, словно его добавили к горячему молоку и меду. Романтический весенний настрой, где «Blocks» напоминает неутомимый ручей, ломающий лед и стремящийся только вперед. Первые почки на деревьях и молодая зеленая травка — все признаки того, что Весна уже не отвернется от нас, а будет разделять и править. «Runaways» отлична вписалась в антураж портового города с яркими вывесками, пляжами, которые потихоньку начинают заполняться людьми, не торопящимися сбежать домой с первыми сумеречными оттенками в небе. А «Aisle Seat» это уже, так сказать, планы на лето, отложим его до лучших (то есть — теплых) времен. Весна-то пришла, но раздеваться до пояса и танцевать в песке пока не особо хочется. Но и это будет исправлено со временем.
Отличная осмысленная стилистическая работа, ребята подсказали, что способны на что-то большее, чем веселить публику и перерабатывать уже готовые чужие вещи. Честь им и хвала!

LOL Boys — LOL Boys
Label: Discobelle (DBR 013)

LOL Boys — Blocks
LOL Boys — Runaways
LOL Boys — Aisle Seat
LOL Boys — Intuition

Послушать и купить можно на Juno Download

Совсем недавно я был приятно удивлен тем, что после небольшого затишья феникс Автопилота возродился под новым именем — Vax. И я решил воспользоваться моментом и под поднявшийся шумок взял у него интервью. К сожалению музыкант, не захотел поднимать завесу тайны над своей личностью и я не то, что фото, но даже имени не смог из него вытрясти…) Но тем не менее, как только я ему написал, он сразу же согласился дать интервью и предложил прислать вопросы, что не может не радовать.

Итак:

1) Привет, расскажи немного о себе.

Vax: Я живу в центре Филадельфии, известной по песне Элтона Джона «Philadelphia Freedom». А недавно журнал Forbes присудил Филадельфии звание «#1 Most Toxic City In America».

I look a lot like Burial.

К сожалению, у меня нет своих фотографий, которые я мог бы отправить сейчас.
Я создаю басс- музыку под именем Vax.
Мой сайт www.vaxtrax.biz мне нравятся dubstep; drum and bass и tehno DJ’s.
Я веду еженедельное радио-шоу на www.sub.fm .

2) Как бы ты описал свою музыку?

Vax: это басс, детка!

3) Что тебе нравится слушать? Что повлияло на твоё творчество?

Vax: Я очень люблю Boards of Canada, ранних Autechre и Clark, также мне нравятся инструментальные исполнители, такие как James Blackshaw, Eluvium, & Jami Sieber.

Помимо этого, на работе, слушаю много плохой поп-музыки, она на меня оказывает влияние, судя по-всему, только на подсознательном уровне.

4) В России ты знаком многим по проекту Autopilot. Расскажи об этом подробнее.

Vax: Autopilot является одним из многих моих имён, под которым я создавал музыку последнее десятилетие. Но мне пришлось от него отказаться, потому что многие также используют это имя. Я написал много хороших треков от имени Autopilot, но они не очень подходили для клубов. И я решил переквалифицироваться в Vax’a.

5) В таком случае, поведай нам о своём последнем проекте и о планах на будущее.

Vax: Как Vax, я изредка выпускаю треки, для клубов, а также время от времени планирую выпускать полноценные альбомы для домашнего прослушивания через собственный интернет-лейбл VaxTrax. Но подумываю, о том, чтобы завязать с музыкой вообще.

6) Тебе нужна какая-то особенная атмосфера для написания музыки?

Vax: Я думаю, что хороший музыкант должен передавать общую атмосферу и собственное эмоциональное состояние через свои работы. А я передаю в музыку то, что чувствую в данный момент, и видимо неплохо получается.

7) Тебе что-либо известно о России?

Vax: Я знаю не так много — в России очень красивые девушки, длинная история и отличный вкус в музыке.

8) Скажи пару слов для поклонников в России.

Thank you for your support! Much love to everyone in Russia with kind words for the music. You guys are great, and hopefully I can visit your country one day.

Vax — The Last Winter (2011)
Только факты.
Эта работа мне тоже очень понравилась, хотя она не такая яркая, но очень сочная. Много общего с предыдущими работами, есть что-то своё. Треки стали короче. Но слушается вся запись на одном дыхании. Советую обратить внимание на 3. Unified Field и 4. Superstring.

1. Slow Burn 03:00
2. Ignite 02:59
3. Unified Field 03:29
4. Superstring 03:00
5. You Know 03:00
6. Hangman 01:59
7. Calibration 02:00
8. Sunlight Dirge 02:29
9. Wake Up 04:00
10. Furthest Ring 02:00
11. Snowfall 00:59
12. The Last Winter 03:00
13. Eternal Thaw 01:37

Послушать и скачать (name your price)

Или же скачать на заботливо приготовленном зеркале

Дружище Canblaster, выглядящий как ваш сосед по лестничной площадке, сегодня выступает в Солянке. Вчера получил визу и на радостях дал Электрокружку отличное интервью, сдобренное парочкой эксклюзивов «из первых рук».

1. Ну привет, Седрик, долго я за тобой гонялся. Как твои дела?

Canblaster: Otchen Karacho, Spassiba (извини, у меня нет кириллицы на этом компьютере).

2. Как бы ты описал свое звучание для людей, которые никогда не слышали о Канбластере?

Canblaster: Хмм, я думаю, что мое звучание — это насыщенные лоскуты, построенные на влиянии детройтского хауса, видео играх, музыки из UK (как современной, так и олдскула), R’n'B’, и немного Б-мора или трайбла.

3. Ладно, покончим с этим. Когда выйдет твой дебютный альбом?

Canblaster: Ты что? Рано еще думать об альбоме. Я пока работаю над 3-мя EP, кроме того ожидается огромное количество коллабов и ремиксов. Ремикс на The Count & Sinden должен выйти вскоре, я думаю. Очень горжусь этой работой.

4. Что ты думаешь о нынешнем состоянии электронной музыки? Кто на твой взгляд наиболее интересен сейчас?

Canblaster: Хм, пока Hudson Mohawke и Joker делают что-то, напоминающее саундтрек к компьютерной игре — их музыка лишена клише и заумности. Музыка в 2010 была очень хорошей. Night Slugs и вся UK-сцена не в пустую потратила год на то, чтобы переписать «рамки» электронной музыки.

5. Кто на твой взгляд взорвет сцену в 2011-м году?

Canblaster: Мне очень нравится то, что сейчас происходит в «музыкальной» Франции — очень интересные вещи творятся. Я очень рад возвращению High Powered Boys и тому, что Para One продюсирует новый альбом Birdy Nam Nam.

6. А что ты любил слушать в детстве?

Canblaster: В относительной молодости я слушал много Daft Punk, Cassius, Basement Jaxx, Fatboy Slim, The Prodigy или что-то вроде этого. То что было у тебя «впервые» невозможно передать или скопировать, следы всего остального можно найти в моих работах. Но в создании музыки и миксов я думаю о перечисленных музыкантах и беру с них пример.

7. Что из последнего просмотренного / прочитанного / прослушанного произвело на тебя наибольшее впечатление.

Canblaster: Конечно же Scott Pilgrim Vs The World. Великолепный фильм.

8. Расскажи о том месте, где ты создаешь музыку? Чем вдохновляешься и что используешь для написания мелодий?

Canblaster: У меня огромная квартира в Париже на 16 этаже. У меня очень урбанистический вид из окна, хотя иногда, когда нет тумана, я вижу Эйфелеву башню. Я думаю, этот городской/воздушный дух очень сильно повлиял на мое творчество. А пользуюсь я компьютером и парочкой синтезаторов для написания музыки. Вдохновение черпаю в кино, мультфильмах, путешествиях — все может повлиять на меня.

9. Что ты знаешь о русской культуре? Слушал отечественную музыку?

Canblaster: Я учился в России, когда был совсем юным, дважды бывал в Петербурге. Но я все забыл о том времени. Стыд мне и позор, да?

10. Так в Россию ты еще приедешь?

Canblaster: Да, завтра (интервью от вчерашнего дня, поэтому Седрик уже в России). Чуть ранее сегодня получил визу.

11. И наш постоянный вопрос: «Если бы ты мог изменить что-то в себе, что бы это было?»

Canblaster: Больше не спать! Сон — это трата времени. Нее, я не могу. Когда спишь чувствуешь себя очень хорошо.

12. На прощание, пара мудрых слов для наших читателей.

Canblaster: Russian pirates, leechers from Moscow, if you downloaded illegally one of my remixes or EPs from this site and liked em, please come and check me out live !!!

MP3: Crystal Fighters — At Home (Berou and Canblaster Remix)
MP3: Berou & Canblaster — Kapongo Dance
MP3: What Planet Is This — Jesus Theme (Canblaster Bassline Remix)

Сегодня замечательный день, ведь именно в этот понедельник состоялся релиз второго альбома прекрасной британской группы Stateless. Сам альбом уже удостоился обширной и насыщенной рецензии, а сегодняшний официальный день выхода решили отметить интервью с вокалистом, клавишником и автором песен (проще говоря — фронтменом) группы — Крисом Джеймсом. Интервью было закончено буквально вчера, поэтому мы успели поговорить про новый альбом Radiohead, обсудили наши пристрастия к выпивке и любви к индийскому кино.

Итак, первый и самый главный вопрос: «Как дела?»

Крис Джеймс: У меня все очень хорошо! Прямо сейчас нахожусь в звукозаписывающей студии за городом, так что я вполне доволен. Это всегда здорово – быть в студии.

Расскажи от имени группы о том, кто такие Stateless, для тех, кто о вас никогда не слышал.

Крис: Мы группа из 4-х человек родом из Лидса, мы делаем музыку, которую трудно описать. Это своего рода электронная и одновременно органически живая музыка. В  то же время, мы смешиваем традиционные песни с электронным звучанием и программингом.

Вопрос, который интересует всех – расскажи подробности о вашем новом альбоме «Matilda». Какова ее идея и настроение? Кто (или что) это за Матильда? Отличается ли ваш новый альбом от дебютника или является его логическим продолжением?

Крис: Мы сделали «Матильду» с продюсером Дамианом Тэйлором, который работает с Бьорк и Prodigy. Мы записывали каждый свою часть – кто-то дома, кто-то в студии, и затем отправляли Дамиану, который брал биты нашего Kidkanevil и добавлял слой электронного программинга. Затем, когда все были довольны тем, что у нас получается, я вылетел в Ванкувер, и мы вдвоем закончили запись альбома в студии посреди леса на солнечном побережье.

Кто такая Матильда? Это загадочный центральный персонаж альбом, мы рисуем ее образ посредством песен, а ее голосом, озвучивающим вокальные партии Матильды, стала Шара Уорден, которую можно услышать  в дуэте «I’m On Fire». Она так же появляется в лирике «Ballad Of NGB» и упоминается в других местах на альбоме.

Что еще нам стоит ожидать от вас в 2011 году?

Крис: Не думаю, что очень много музыки, в основном ремиксы на наши треки от других музыкантов (уже вышел наш сингл Assassinations с великолепными ремиксами от Slugabed и Om Unit. Все наше свободное время будем проводить в туре по Европе.

Как бы ты описал звучание вашего дебютного альбома  и «Матильды»? Претерпело ли оно какие-нибудь изменения?

Крис: Дебютный альбом обладал более «живым » звучанием, и имеет больше песен, написанных фортепиано. Новый же альбом больше электронный. Мы старались смешать наши насыщенные биты и талант в продюсировании Дамиана, в котором вы едва ли услышите фортепиано, вместо этого мы использовать большое количество синтезаторов. Новый альбом также немного более амбициозный, имеет большее значение на нас и впитал огромную дозу нашего вдохновения, полученного от всего этого огромного Мира.

Да, я услышал «нотки» этники. На минуту мне показалось, что я покупаю карри на индийском рынке.

Крис: Нотки? Да там этой этники — хоть ложкой ешь. Очень хотелось сыграть на контрастах пёстрых красок и глубоких темных гулких звуков. Отличная ассоциация с индийским рынком, именно об  этом мы и думали. Хотели посмотрели несколько индийских мелодрам для зарядки настроением, а в итоге проревели весь вечер, одновременно пели, танцевали, бросались холодным оружием и поняли, что все мы братья, так как у нас у всех было по два уха, два глаза и один нос.

Что ты думаешь о нынешнем состоянии электронной музыки? Кто на твой взгляд достоин внимания на данный момент?

Крис: Не знаю как в России, но в Великобритании сейчас все, что звучит по радио – крайне ужасно. Самая лучшая музыка, на мой взгляд, это независимая, которая вышла из «подполья», а не псевдо-инди, «случайно» раскрученное СМИ. Я люблю Джоанну Ньюсом, Arcade Fire и DM Stith за их песни, и люблю  Flying Lotus, Blue Daisy, Dorian Concept и Om Unit за их навыки создания электронной музыки.

Расскажи, какую музыку ты слушал в детстве, чем вдохновлялся для собственных песен?

Крис: В детстве, если честно, я слушал только Принса. Я люблю Принса. Он – гений. Еще я заслушал до дыр записи Хендрикса и Боба Марли. Затем, когда стал старше, увлекся прослушиванием  Джефа Бакли, D’angelo, Бьорк и Radiohead. А затем меня поглотила электронная музыка.

Кстати, что думаешь о новом альбоме Radiohead?

Крис: Хмммм, он… спокойный. Я его еще толком не расслушал.

Напиши пару слов о том чудесном месте, где вы закончили запись своего нового альбом.

Крис: Студия посреди леса? О, это великолепное место, как я уже сказал, находится в Ванкувере.  Она полностью изолирована от внешнего мира и является прекрасным местом для работы, поскольку ничто тебя не отвлекает. Каждый день я проходил через лес, пел, чтобы согреться (кажется, он допустил ошибку в слове «пел», там необходима буква «и» — прим. редактора), удивлялся изумительной красоте природе и чувствовал, было так спокойно…

В чем вы черпали вдохновение для нового альбома?

Крис: В людях, в основном. Я очень много вынес из взаимоотношений, снов, книг,  поэзии и кино.

Расскажи, чем ты занимаешься в свободное время. Может у тебя есть какое-нибудь дикое хобби?

Крис: Не то, чтобы дикое, но я люблю странные фильмы и книги. Я люблю плавать, кататься на велосипеде и много пить в баре с друзьями.

Ах…

Крис: Я не думал, что это покажется таким странным. Это же интервью для русского сайта? А люди в России тоже не прочь выпить, разве нет?

Я вот не пью

Крис: Я тоже… Хаха.

А что ты еще знаешь о России? Слушал русскую музыку?

Крис: Россия – страна великих композиторов, Стравинского и Шостаковича. Еще я читал несколько рассказов Достоевского и люблю Толстого.

Приезжайте к нам, в Россию.

Крис: Я бы с огромным удовольствием приехал в  Россию. Возможно, мы увидимся на SKIF 2011.

Последний вопрос, который мы задаем всем: «Если бы ты мог что-то изменить в своей жизни, что бы ты сделал?»

Крис: Я бы хотел написать песню и спеть ее дуэтом с Бьорк или Джоанной Ньюсом.

И напоследок, пару мудрых слов для наших читателей.

Крис: «In front of the sombre mountains, a faint, lost ribbon of rainbow;  and between us and it, the thunder» — D.H. Lawrence

Как и я, Вы можете купить альбом на Juno Download. На NinjaTune.net доступна инструментальная расширенная версия альбома с бонус-треком «Matilda»

Этот год отличной музыки и прекрасных открытий мне бы хотелось завершить отличным интервью с каким-нибудь героем цены уходящего года, поэтому моей радости не было предела, когда наши соотечественники Bazooka Boom согласились дать интервью.

Почему именно Bazooka Boom ? Все просто, они смогли обратить на себя внимания из бесформенной массы, состоящей из множества безликих и безразличных пустышек, да к тому же — удивили музыкой и развеселили текстами, а что еще может быть лучше? Поэтому, без раздумий простые ребята были включены в наш список лучших новичков уходящего года, а из музыка теперь заняла полноправную позицию в моем плеере.

В свете чуть наименьшей загруженности и не меньшей героичности от любых других музыкантов, среди новогодней кутерьмы, украшений елок, мелких шажков по гололеду, покупки подарков и вычесывания конфетти из волос, самые интересный проект России отвечает на наши (и ваши в том числе) вопросы. Отдуваться за всех в таком обстоятельном и предельно честном интервью пришлось Максиму Назарову — мозгу и душе проекта. Разговор получился очень интересным и мы, как два больших поклонника творчества Gorillaz, успели обсудить их The Fall, узнал о работе с Chernobyl, а так же выудил где ребята будут встречать Новый Год (чтобы вы знали, какое место по возможности следует посетить в первую очередь)

Электрокружок: Самое первое и простое: «Привет, как дела?»

Максим Назаров: Дела классно! Настроение праздничное! Я стараюсь особо не вылезать из дома, в Москве в это время слишком холодно и темно днем. Я к этому не привык, а на тачке бессмысленно вылезать из-за пробок.

Электрокружок: Расскажите немного о себе. Как бы Вы рассказали о себе людям, которые никогда не слышали кто такие Bazooka Boom? И Почему «Базука», кстати?

Максим Назаров: Для тех кто о нас не слышал… мы почти как Дискотека Авария… еще нас сравнивали с Die Antwoord, Банд Эросом и XS Project. Короче хуй знает.

С Юлей я познакомился в не так давно, когда переехал обратно в Москву из Америки в 2009, я практически украл ее из Supersonic Future. Для тех кто не знает, она записала мега хит «Maybe Yes!» котоый до сих пор используется во всяких джинглах на радио и ТВ. Сначала я попросил ее сделать русский кавер на трек PIL «This Is Not A Love Song,» в конце концов мы его так не записали, но стали друзьями и сделали целый альбом. Потом к нам присоединился Илья, которого я знаю всю свою жизнь, он мой сосед по даче. Он типа, Keith Flint в Базуке, он добавляет адскую энергию в наш коллектив. Мы с Юлей слишком флегматичные на сцене сами по себе.

Если честно, то я уже не помню от куда именно взялось название Базука Бум, но я хотел чтобы оно звучало универсально на всех языках и не было нагружено никаким особым смыслом. «Базука Бум» наверно все-таки символизирует что-то убойное и инфантильное одновременно.

Электрокружок: Чтобы бы Вы могли сказать о современной электронной музыке? Ваше мнение, пожелания. В частности о российской сцене.

Максим Назаров: Сейчас очень много хорошей музыки но ее нужно всю фильтровать через интернет — на блогах, Beatport, Juno, iTunes, Youtube, etc… когда раньше можно было узнать очень много нового и интересного из радио, ТВ и из специализированных музыкальных магазинов, но это все закончилось. Россия невъебенная страна, но качественного, разнообразного и искреннего музла здесь очень мало, почему точно не знаю, наверное, нужно сказать спасибо Ленину и прочим коммунистическим мудакам с их соц-экспериментами которые длились больше 70 лет.

В наше время музыку можно делать очень дешево и сердито, но этим в России особо никто не озадачивается. Здесь слишком много преобразованных людей, которые не знают в каком направлении сосредоточивать их креативные способности, также здесь очень много проходимцев которые нихуя не умеют, но зарабатывают на жизнь болтовней. Вот такая ситуация на российской сцене.

Из тех, кто реально что-то из себя сделал за последнее время, то это Proxy. Он создал совершенно новое и оригинальное звучание… обычно в России в лучшем случаи могут хорошо сымитировать какие-то западные фишки но не более. Он реально перешагнул всех местных чуваков которые создают «политику» в клубной и музыкальной культуре и сделал себе имя, делая то что ему нравиться самому. Вообще у нас проблема с разнообразием, здесь очень мало из чего выбирать.

Электрокружок: Кто на Ваш взгляд наиболее интересен сейчас из музыкантов / продюсеров / диджеев или лейблов?

Максим Назаров: M.I.A, Diplo/Mad Decent, L-Vis 1990/Night Slugs, Fake Blood, Kill Frenzy/Cheap Thrils, Rusko, Nicki Minaj, ну и конечно пацики с Мако. Больше внимания должно уделяться Baltimore club и Детройтскому ghetto-tech.

Электрокружок: Чего нам следует ждать от Bazooka Boom в наступащем 2011 году — какие релизы, проекты, новости? Как получилось ваше сотрудничество с Chernobyl (интересно узнать историю трека Hooli-Gun-Yo) и планируются ли еще какие-либо подобные шикарные коллаборации?

Максим Назаров: В 2011 выйдет наш дебютный альбом «Copycat Culture» и несколько синглов с ремиксами на Мако; хаусовое EP, которое спродюссировал Roby Howler, с кучей классных ремиксов; трек с Boris Dlugosch — этот чувак ваще легенда детства и его трек «Bangkok» один из моих любимых за 2010 год. Также мы записали вокалы для Yolanda Be Cool, которые должны появится на их альбоме скоро; и еще мы сделали baile-funk трек с французом Hungry Sam под названием «Moonlight & Vodka,» это такой пошлый автотюновый полу-кавер на Криса Дебугра. Также я сейчас работаю над видео рядом к нашему живому выступлению. Короче будет много всего пиздатого.

Roby Howler Feat Bazooka Boom — Tropical Sexploitation (Original mix) by Roby Howler

Chernobyl для меня супер герой. O нем я узнал по альбому Бразильской группы Bonde Do Role «With Lazers,» на котором он сподюссировал большую часть треков. Это был один из альбомов который я заслушал до дыр на айподе пару лет назад. Другие албомы были M.I.A. «Kala,» Boys Noize «Oi Oi Oi,» Justice «Cross» и Jackson & His Computer Band «Smash.» Короче я написал Чернобылю на Myspace, мы начали общаться и потом появилось Хулиганье, и потом он приехал в Москву с Шир Ханом и мы сняли клип. Еще нам очень сильно помог Оранж, арт директор Симачев бара, со всем шмотьем в клипе и привозом Чернобыля и Шир Хана. Большой респект ему за это.

Электрокружок: Расскажите о своем альбоме. Как он создавался — кровью и потом или весело и непринужденно? Какое настроение преследует и несет ли в себе какой-либо посыл к слушателям?

Максим Назаров: И кровью и потом и весело и непринужденно… С этим альбомом я пытался сделать музыку которая мне нравиться самому в первую очередь, без лейблов, аудитории и коммерческих задач. Мне очень нравятся пост-апокалипические фильмы типа Mad Max, Alien, Escpape from New York, The Warriors, Johnny Mnemonic, etc… и я хотел сделать альбом который бы мог сделать человек случайно нашедший музыку 20 века, без понятия о разговорных языках и ценностях в музыке, используя все что попадется под руку. У нас есть треки с сэмплами из Genesis, Ace of Base, Sam Brown, Dr. Alban, Yeah Yeah Yeahs, Michael Jackson, The Lion King Soundtrack, Tears for Fears, The Who, Eros Ramazzotti, Бременских Музыкантов, Ногу Свело и тонной всякого говна за последние 30 лет.

Посыл альбома в том, что можно сделать вообще все что угодно с совершенно минимальными ресурсами.

Электрокружок: Кстати, о «минимальных ресурсах» Слышал про рождественский подарок от Gorillaz, который обожаемый мною мистер Дэймон Элбарн записал, используя всего лишь приложения iPad’а и всего чуть-чуть живых инструментов ?

Максим Назаров: Я с самого утра скачал этот альбом и он несколько раз уже проиграл по кругу. Очень классный, по моему он мне нравится больше чем Plastic Beach. Я огромный фанат Gorillaz с момента как я увидел клип на Клинта Иствуда в гостинице в Тайвани до того как альбом был выпущен в USA, я просто сидел с открытым ртом и не мог поверить тому что я видел и слышал, это было мега-открытие для меня.

Электрокружок: Что вы думаете о том, что пишут о вас, в частности — негативные отзывы касательно нецензурщины в песнях? Не боитесь, что ваши дети и внуки однажды подойдут к вам и спросят, что значит «дать пизды» и «нихуя»?

Максим Назаров: Нужно к этому всему относится проще, дети это не моя проблема, у них есть родители которые занимаются их воспитанием. Мат в наших песнях это так, эстетическая фишка, ни какого глубокого смысла в наших текстах нет, они просто создают определенное настроение которого очень не хватает в современной музыке, тем более в нашей недоразвитой стране. Мне кажется, что клипы каких нибудь безголосых валютных блядей, похожих на трансвеститов, которые бесконечно крутят по российскому телевидению, приносят больший вред обществу чем группа типа нас.

Электрокружок: Расскажите о месте, где Вы пишете музыку. Какая атмосфера Вас окружает?

Максим Назаров: Музыку пишем дома на PC, в пыльной комнате в Перово.

Электрокружок: В чем черпаете вдохновение для написания своих мелодий? Какая музыка звучала из колонок во время написания дебютного альбома?

Максим Назаров: Я старался не слушать чужую музыку в процессе написания альбома, чтобы не отвлекаться и не сбиваться с толку. Вдохновение скорее идет из музыкальных жанров в целом, особенно тех у которых продакшн грязный и недоработанный как Baile Funk, Baltimore Club и ghetto-tech. Также, на альбоме очень много влияния Майкла Джексона и Тэдди Райли, вместе они записали альбом Dangerous. Все ритмичные треки на нем были сделаны в стиле New Jack Swing, который наработал Райли. Еще мне нравится ранний Timbaland и первые альбомы Missy Elliott. Из более современного мне нравится Surkin и его синкопированные нарезки сэмплов в треках. Ну а так, вообще очень много и попсового и андеграундного.

Электрокружок: Одна хорошая девочка Лена интересуется — не планируете ли вы приехать с концертом в Китай? Или хотя бы на Дальний Восток?

Максим Назаров: Мы приедем куда угодно если нас туда позовут и заплатят кучу бабла. Просто так говно хлебать не интересно.

Электрокружок: Какие вообще у вас требования для выступления? Есть ли у вас райдер, как у многих именитых личностей?

Максим Назаров: Есть!: 3 бутылки минеральной воды (без газа), экран для проекций на сцене, 3 микрофона, и пульт куда можно воткнуть iPhone, ну и гонорар, передвижение и все такое…

Электрокружок: Чем любите заниматься в свободное время? Может у вас есть какое-нибудь захватывающее хобби?

Максим Назаров: Мои хобби это музыка, кино, дизайн и всякие эстетические фишки, благодаря им появилась Базука — она совмещает в себе все эти хобби.

Электрокружок: Что в последнее время вас особенно впечатлило из музыки, кино или книг?

Максим Назаров: С книгами у меня плохо, у меня длинные тексты вообще не усваиваются в голове. Из кино наверно Pandorum, он уже не очень свежий, но он достойно вошел в мои любимые жанры «fucked in space/fucked under water,» одновременно. В основном я смотрю много сериалов типа House, Mad Men, Gossip Girl, Family Guy, Metalocalypse, Robot Chicken. С новыми фильмами чето плохо в последнее время (вобще я в процессе написания своего сценария для полнометражного фильма!!!)… Machete Роберта Родригеса был классный, кстати.

Электрокружок: Где планируете встречать Новый Год?

Максим Назаров: У меня на даче в Подмосковье… Паша приезжай к нам, будет рвака!!!!!!!!!!

Электрокружок: Какую музыку Вы любили слушать в детстве? Кто своим творчеством повлиял на Вас? Напишите несколько любимых альбомов, которыми Вы заслушивались.

Максим Назаров: Самое детство… мне было лет 11 и я слушал Metallica, Nirvana, Public Enemy, Scooter, Marusha, Prodigy, Богдан Титомир, Сектор Газа, Мальчишник, etc… — короче все музыкальные тренды которые проходили через стандартную русскую школу в начале 90х. Ну и Michael Jackson в большом количестве, о котором я уже говорил. Я был на двух его концертах в Москве и это сорвало мне мозг на всегда.

Электрокружок: Если бы у вас была возможность что-либо изменить в своей жизни, что бы это было?

Максим Назаров: Не «стать» геем… шутка… Не имеет смысла заморачиваться о прошлом, нужно просто хуячить по полной. Если даже если есть какие-то провалы, то они, в конце концов, забудутся, а крутая фигня останется на поверхности.

Электрокружок: И напоследок, пару мудрых слов для читателей Электрокружка или пожелания чего-нибудь в новом году?

Максим Назаров: Электрокружок это самый классный русско-язычный блог, Павел очень классно и смешно пишет обо всем актуальном и реально пиздатом.

Это нужно ценить и поддерживать. Также нужно продвигать свою оригинальную культуру, а не имитировать дурацкие западные тренды кода они становятся никому не нужными.

Bazooka Boom на FACEBOOK / Twitter / Myspace / Juno Download

Но и это еще не все. В качестве подарка, Максим сделал самый эксклюзивный микс специально для Электрокружка и специально на Новый Год. Один только треклист взорвал мой разум! А содержание оказалось просто уникальным. Место где могут удачно сочетаться Prodigy и Леди Гага не может быть не интересным. И, да, теперь вы знаете под что устраивать домашние пляски в эту волшебную ночь.

BAZOOKA BOOM — HOOLIGAN HOUSE MIX

01 Proxy — 8000 (Diplo Remix)
02 CJ Bolland — Sugar Is Sweeter
03 The Prodigy — Poison (95 EQ)
04 Chernobyl feat. Bazooka Boom — Hooli-Gun-Yo! (Bazooka Boom Bootleg Remix)
05 Lady Gaga — LoveGame (Space Cowboy Remix)
06 Bazooka Boom — Big Bada Boom
07 Sol Brothers — That Elvis Track (Dark Sky Remix)
08 Eclier — The Hole
09 Klubbheads — Klubbhopping
10 Rhythm Masters & DJ Supreme — Enter The Scene (Rhythm Masters 12″ Club Mix)
11 Kill Frenzy — 54321
12 Itty Bitty, Boozy Woozy, Greatski — Pumped Up Funk (Klubbheads SG Mix)
13 Gisele Jackson — Love Commandments (Loop Da Loop Vocal Mix)
14 Lady Gaga — Alejandro (Afrojack Remix)
15 Roby Howler feat. Bazooka Boom — Hands On The Floor (Boy Kid Cloud Remix)
16 The Boogalow Crew — Days Go By

BAZOOKA BOOM — HOOLIGAN HOUSE MIX by Electrocircle